《倩女幽魂》有的是俊男美女,也有亲热戏,是适合成年人欣赏的经典爱情片,而且她很贴心地为Aziz选了双语版。
按说Aziz在收到样品的同时,还收到这么多礼物,应该不会感到失望才是,难道他没有收到?
Lim瑶:“I put one together with the Silk scarf.”(我把一张影碟和丝巾放一起了。)
Aziz Abudullah Y……:“I have told you, what I want is adult vedio, not a killing monster!”(我告诉过你,我要的是成人影碟,不是杀怪片!)
Lim瑶:“I had also mentioned to you that I can not find the kind of vedio you want!”(我也告诉过你,我找不到你要的那种影碟。)
Lim瑶:“And I am quite sure that vedio is for adult also!”(而且我确定那张影碟也是给成年人看的。)
Aziz Abudullah Y……:“But I don’t want to watch killing monster!”(可我不要看杀怪片!)
Lim瑶:“Well, I have a question too, concerning the new order, whom should I ask, you or your father?”(对了,我也有个问题,关于订单的事,我应该问你还是你的父亲?)
Aziz Abudullah Y……:“you will receive our confirmed order later today.”(晚些我发订单给你。)
Aziz Abudullah Y……:“before that, I have to discuss with you about the payment terms of the new order.”(在那之前,我必须和你讨论一下付款方式。)
看到Aziz一本正经地讨论起新订单的付款方式,林瑶松了口气,她总算把跑偏了的话题重新掰回正途。
林瑶也是才意识到,自己很可能做了件傻事。
倘若作为客户,她和Aziz应该公事公办;
倘若作为朋友,他们应该平等相待,万万没有Aziz想要什么她就必须准备什么的道理。
她为Aziz全家挑选了可心的小礼物,已经很周到、很细致,何必画蛇添足,再送他《倩女幽魂》?
一个小时后,她终于处理完这一切。
林瑶回到家时,李淑兰正挺着大肚子在洗碗。
李淑兰来杭州不到三个月,怀孕也不到三个月,可她的身材已经显得有些笨重。
林瑶拿杯子倒了水,她看着李淑兰明显凸起的肚子,忍不住说了句,“淑兰,你的肚子好大,是不是怀了双胞胎?”
李淑兰一惊,她不知所措地搓了搓手,“不会吧?”
林瑶朝她眨了眨眼睛,“怎么不去医院查一查?”
李淑兰惊呆了,“还要,去医院查吗?”
林瑶也是一愣,她笑了下,反问,“不去查一查,你怎么知道宝宝在肚子里是什么情况,健不健康,需不需要补充什么营养?”
“是哦!”李淑兰好像刚刚得知了一件多么不得的事,一脸崇拜地望着她,“林姐懂得可真多,我听你的!”
林瑶正在喝水呢,听到她这么说,差点没喷出来。
怀孕后要定期做检查,这难道不是最基本的生活小常识吗?
她犹豫片刻,还是提了一句,“人民医院就在小区旁边,有时间你可以去那里检查检查。”
“对啊,我前几天去买菜还经过了呢!”李淑兰附和道:“嗯!林姐,我听你的,明天就去检查一下!”
感情她从来没想过做孕期检查啊!
还有,她平常去哪里买菜,怎么会经过人民医院?
林瑶看着眼前这个刚刚成年就要成为母亲的姑娘,内心有点复杂。
在李淑兰的家乡,姑娘们都是十几岁就结婚生孩子,可她们自己都还是孩子呢,哪会讲究那么多?
这都不是重点!
重点是,林瑶再次记起来自己的“老姑娘”身份了!
或许,她应该多为自己操点心?
林瑶的手机屏幕适时亮起,她笑着扬了扬手机,朝李淑兰说道:“嗯,我先回房间了,你要注意休息哦。”