过了大约半个小时，来访的宾客终于没有那么多了，吉姆的妻子带着女儿过来：“很抱歉，今天怠慢了各位……”
吉姆的妻子眼睛看上去还是肿的，他的女儿搀扶着她。吉姆一生只有一个孩子，现在他走了，只剩下女儿陪伴着母亲。
欧文原本以为吉姆的家人肯定对山姆这些人充满了恨意，没想到根本没有，吉姆没有任何事瞒着她们，这一天是她们早就预料到的。
“还请节哀……”
大家纷纷安慰，吉姆的妻子却摇摇头：“不，吉姆以前经常和我说，如果哪一天他不在世了，也不用难过，死亡并不悲伤，我想他说的是对的。”
“是的，我父亲以前经常这么说……”
吉姆的家人虽然这么说，但从他们红肿的眼角也可以看出她们内心的真实想法，这一天山姆他们帮着吉姆的家人忙前忙后，接待宾客，安排明天葬礼的各项事宜，出钱出力，他们没有把自己当作宾客，吉姆就像是他们的家人。
一直等到所有的宾客都离开，山姆一行人才和吉姆的妻子女儿告辞，他们住在镇上的一家旅馆里，事情已经全部安排妥当，明天将是吉姆下葬的日子。
第二天，一行人穿着黑西装来到了吉姆家的小农场，今天是他们和吉姆说再见的日子，每个人的脸上都是一片肃穆。
吉姆的葬礼规模并不太大，大多是他家周围的邻居，这些人和吉姆家的关系不错，但可能连吉姆的面都没见过几次。
吉姆生前的朋友不多，特工也不可能有很多朋友，他的葬礼没有安排在教堂，而是安排在农场的一片准备好的空地上。
空地上已经挖好了放置棺椁的大坑，这些都是游骑兵的老伙计们昨天亲自挖的，吉姆就葬在自家的农场里。
仪式循序渐进的进行下去，到了瞻仰遗容环节，所有的亲朋好友一一上前献上鲜花和祝福，见吉姆最后一面，吉姆的妻子和女儿戴着黑纱默默的看着这一切，神父的最后一句祝福说完之后，葬礼进行到最后的环节。
游骑兵的几个老伙计亲自当抬棺人，用绳子拴着棺椁的两头一点一点的放入墓穴中，他们的动作很轻很慢，再送自己的好兄弟最后一程。
葬礼上气氛肃穆，棺椁终于到了底，负责的几人正要封土，吉姆的妻子突然说道：“等一下……”
看到大家看过来，戴着黑纱的她拿出一个小盒子：“吉姆生前曾经和我说过，如果他死在我前面，那么，他的葬礼上他有一些话想对大家说……”
吉姆的妻子冲着女儿点了点头，然后她女儿按下了播放器的按钮，一段杂音从音响里传出，接着就听吉姆的声音在音响中响起。
“hello？hello？有人吗？让我出去……”
伴随着吉姆的声音，还有敲门声响起，葬礼的众人面面相觑。
吉姆又继续道：“我这是在哪？这里好黑，刚才是神父在说话吗？”
录音播放到这里，人群已经反应过来，陆续有嘻嘻哈哈的笑声传出，欧文也忍不住笑出来。这当然不可能是吉姆死而复生，而是他不想自己的葬礼太过肃穆和大家开的一个玩笑，这家伙真是，就算是死了，也要给大家带去欢乐。
“得了，我都听到你们的声音了，你们不管我我就死定了，让我出去，我被困在这个小盒子里了……”
吉姆的声音还在继续，人群已经被他逗的哈哈大笑，他成功的让大家笑了起来，还真的像他说的那样，即使我不在世了，也不要难过，死亡并不悲伤。