潘宁小街
店家看着全副武装的士兵（他们就是这么认为的）押着一个灰头土脸，头发还湿漉漉的家伙从车上下来全都好奇的张望。
意大利青年把欧文领到一处商店门口：“就是这里！”
店家有些发怵的看着这些端着枪的战士堵在门口，正巧这时欧文看向他。
“这店是你的？”
店家机械的点点头。
欧文亮了下自己的证件。
“CTU，把监控调出来我看看~~”
店家的脸上露出讪笑，半晌之后才结结巴巴的道：“抱……抱歉，监控几星期前坏掉了……”
看着面前黑脸的家伙，店家的小心脏扑通扑通的，真怕那家伙易怒之下把他突突了，还好，对方有电话打进来，店家觉得那个电话救了自己一命。
“欧文，伯尼的身份查到了，这家伙是个花匠，从资料上看不出什么不对来……”
电话是克洛伊打来的。
“我把资料发到你手机上……”
“等等，我手机快没电了，你把资料传真过来，店家，你这里传真号码多少？”
看到那个黑脸再次看向自己，店家马上无比熟练的报出了一串数字，欧文照着念过去，很快，传真机就“滋滋”的响了起来，不一会，欧文拿着一长串资料走过来。
伯尼·卡恩，英国移民，花匠，欧文一项项的看下去，社保号码，银行流水，贷款情况，家庭住址，父母亲友，数据组查到的资料很全，可欧文翻看了两遍，的确如克洛伊说的，资料很正常，从上面看不出什么不对的地方来。
欧文皱起眉头，他有些心烦。这个伯尼的资料看上去很正常，之前信用卡的线索也因为没有监控几乎断了，线索总是在刚刚有点希望的时候突然断掉，让人很憋屈。
深吸了一口气，欧文正想再从头看一遍的时候，旁边那名意大利人突然凑上来道：“这个男人我见过，他和信用卡的主人是一起的……”
“什么？你说什么？”
“这……这个男人……哦不，别打我……”
欧文动不动就用枪打他脚的样子显然给小青年留下了极端恶劣的印象，欧文刚刚露出一点急躁的表情，小青年就吓得赶紧躲开。
“告诉我你刚才说了什么我就不揍你，快点……”
欧文尽量稳定情绪，像哄小孩一样问道。
“我……我说，照片上的男人和信用卡的主人是一起的，我见过他，偷信用卡的时候他就在旁边……”
“你确定？”
“我确定！”
“出发！！！”
刚刚过来没多久的几辆车又重新启动，朝着资料里伯尼家的地址而去。
……
就在欧文他们乘车赶往伯尼家的时候，洛杉矶郊外的一栋别墅中，安东尼·伯曼的嘴上正叼着一根烟，摸索着在自己的衣服兜里找打火机。
翻了两下后安东尼找到了打火机，“啪”的一声给自己点上。