山坡上因草丛燃烧而引起的浓烟过了很久才渐渐熄灭下来，这时天色已经微亮，太阳即将从东方的山头升起，莫科阿镇难民的营地一片狼藉，已经没有活着的人类了，灰狼在已熄灭的篝火旁啃食着遇难者的尸体，火堆余烬升起的青烟随风飘散。
大队的狼群涌入了营地，冲过余烬的火堆朝山外奔去，它们身后远处的山脊上隐约可见一只银色的巨狼，这只银狼体型和一匹战马差不多大，它站在高高的山脊上，初生的太阳映照在它的身上，银白色的毛皮被镀上了一层金色。
萨克三兄妹一路上跟着人群休息了几次，这时他们已经看到了前方山谷外的平原，清晨的阳光照耀着远方的公路，蜿蜒着沿着山谷通向外面的世界。
眼见即将走出山区，人们的精神振奋起来，纷纷加快了脚步。
这时两条山谷在前方交汇了，另一条山谷中流过来一条小河，人们激动地跑到河边，捧起清澈的河水大口喝下去，有的人将头伸进河水中，让河水冲去满头的大汗。
萨克让口渴的妹妹和表弟喝了些水，他将已经空着的水袋在河中灌满，自己也捧起河水灌进口中，随后他从背包中拿出一些面包递给达西和吉尔，三兄妹就着河水吃了点干面包，勉强填饱肚子后他们又继续上路了。
一个小时后逃难的人群终于走出了山谷来到了平原上，平原是起伏的缓丘，草原和间杂的森林一直延绵到太阳升起的远方，泥土公路在山脚下朝东南方拐了个小弯，沿着路过去就是克莱城的方向。
经过一夜逃亡，大多数人已经没有力气再前进了，很多人躺在了平地的草原上休息，有些人头一着地就睡了过去，达西和吉尔也跟着躺在草地上，眼睛止不住地闭上了。
“达西！吉尔！快起来！我们不能就睡在这里！狼群还在后面追赶，这样等于把命交给了灰狼！快起来！”萨克大声喊着自己的妹妹和表弟，但这两个孩子实在是太疲倦了！
达西勉强睁开一只眼，强挣着对哥哥说道：“但是我好疲倦啊，哥哥，我只想睡觉......”小女孩话没说完就歪着头睡了过去。
一旁的吉尔已经在打着轻微的鼾声了！
萨克从背包中掏出水袋，拔开塞子将冰冷的河水倒在了吉尔的脸上，他立刻惊醒了，坐起来用手抹着脸上的冷水，茫然地看着哥哥。
“吉尔！我们不能睡觉！赶紧起来，你来背着背包，我来背达西，我们一定要坚持！马上走！”
看到兄弟坚定的眼神，吉尔站起来接过背包背好，这边萨克用力把妹妹扶起来，哪怕站在地上，小女孩依然闭着眼睛在睡觉，她实在是太疲倦了。
萨克用力把妹妹背上后背，带着吉尔走上泥土公路，前方有些人也在坚持着朝克莱城走去，他们跟上了这些人，从这里到克莱城应该不远了吧？