“你是华夏人吗？”诺林侧着头，明知故问。
“是的呀。”秋·张对诺林知道她的国家而有些惊讶。
“我知道华夏一般姓氏在前面，那我以后叫你张秋可以吗？”诺林眨了眨眼，笑道。“张秋”那两个字，他读得字正腔圆。
“天哪！当然可以！”张秋捂住了嘴巴，“你会华夏语吗？”
“会一点。”诺林用中文低声道，“之前有学过。”
“太好了！”张秋也压低了声量，“我还以为接下来几年里我都要用英语说话！”
“以后中文还请多多指教。”诺林挑了挑眉，充满恶趣味地说。
“放心吧！”张秋笑得眼睛都眯起来，大大方方地拍了拍诺林的肩膀。
诺林也分完院后，麦格教授带着羊皮纸离开了。紧接着，阿不思·邓布利多站了起来。他笑容满面地看着学生们，伸开双臂。似乎没有什么比看到学生们济济一堂更使他开心的了。
“欢迎大家来到霍格沃茨，开始新的学期！那么现在，请尽情享用面前的美食吧！”言罢，下面掌声雷动。诺林有点在意他没有说那句著名的“笨蛋！哭鼻子！残渣！拧！”，转念一想，可能是在明年，也就没去多想。
“这就是当代最伟大的白巫师吗？看上去是一个很和蔼的人呢。”张秋拿起不远处的一块南瓜馅饼，边吃边说道。
“是……吧。”诺林不置可否地笑笑，将注意力放在餐桌上。他从没见过一张桌子摆放这么多的食物：烤牛肉、烤子鸡、猪排、羊排、腊肠、牛排、烤土豆、炸薯片、约克夏布丁、豌豆苗、胡萝卜、肉汁、番茄酱，还有不知出于什么古怪原因放着的薄荷硬糖。
说实话，来到这个世界十一年，诺林的中国口味还是在脑中根深蒂固，但至少他对欧洲的食物也渐渐没那么排斥，现在已经可以面不改色地品尝了，这也算是中西贯通了吧。
诺林边吃边打量着教师席上的几位。最中间的无疑是白巫师校长邓布利多，他的装束一如十年之前，一点没变，长长的白胡子垂到腰际，头顶一个尖尖的巫师帽，半月牙型的眼镜下是蔚蓝深邃的双眸。而他旁边的正是副校长麦格教授。她从容的动着餐叉，不时与旁边一位身材矮小的精灵说话，这位应该就是拉文克劳的院长弗立维教授了。
邓布利多的另一边，是一个头发油腻、鹰钩鼻、皮肤蜡黄的中年老师，克雷尔教授正在滔滔不绝地向他说着什么。诺林看着斯内普，这个霍格沃茨了不起的演员，心中感慨万千。
“看什么呢？”张秋顺着他的眼光看去，问道。
“有没有觉得，那个教授很像一只大蝙蝠？”诺林不动声色地指了一下斯内普。
“要对教授保持足够的尊重！”张秋绷着脸正经地说道，不过很快她就噗嗤一声笑了起来，“不过你这么一说，倒还挺像的。”
是啊，简直就是最伟大最悲情的蝙蝠了。诺林暗暗说着，目光不经意间投向斯莱特林长桌。艾琳娜坐在长桌的边缘，看得出来，惊人的容貌气质使得不少人想与她熟络。
晚餐逐渐步入尾声。桌上的食物一件一件消失，谈话声也越来越小声，餐厅重归肃静。邓布利多站了起来，双手下压，高声道：
“噢，现在大家都吃饱喝足了，我要再对大家说几句话。在学期开始的时候，我要向大家提出几点注意事项。一年级新生注意，校园里的禁林一律禁止学生进入。其他年级的同学也应牢牢记住这一点。还有，管理员费尔奇先生要我提醒大家，不要在走廊里施展魔法。”
邓布利多闪亮的目光朝格兰芬多长桌扫了一下，韦斯莱兄弟讪笑着挠着头。诺林瞥向大厅一个不引人注意的角落。一个目光阴翳的瘦弱老头抱着一只猫，阴森地盯着大厅。
“魁地奇球员的审核工作将在本学期的第二周举行。凡有志参加学院代表队的同学请与霍琦夫人联系。
还有，本学期的黑魔法防御术由克雷尔教授负责。最后，祝大家新学期愉快。”克雷尔教授站了起来，示意了一下。
邓布利多说完后就要坐下，突然他一拍脑门，又站了起来：“差点忘了，今晚的最后一项，让我们高唱校歌！”
说是唱，诺林只是简单吼了两句，他在唱歌这方面从没有展示过天赋。唱完之后，拉文克劳一位身材高挑的美女站起来，带着一年级新生向宿舍走去。