连同这小药瓶一并被送到许大茂手里的还有一张小纸条。
许大茂将小药瓶藏在身上，接着摊开小纸条。
在昏暗的光线下，许大茂只见小纸条上面用华夏文写道。
这是你一个星期的用量，如果没有完成任务或者有背叛佐藤大人的嫌疑，那你的下场只有死路一条。
背叛佐藤大人的嫌疑？
许大茂看着纸条上的文字，心则暗自觉得好笑。
这佐藤看来是要启用自己的意思了，尽管计划几度出现波折，但终归是歪打正着，让计划得以继续进行下去。
许大茂再次扫了一眼纸条，确定没有漏掉关键信息后，将纸条揉搓成一团，一口吃进了肚子里。
不大一会，许大茂“神清气爽”地回到了房间里。
一进门，许大茂直接就对着佐藤恭敬地说道：“佐藤様、今日から、私は許大茂という命があなたのものです。私は許大茂唯が最初にあなたのことをよく考えています。あなたは私の子供が絶対に二と言わないと言って、あなたの案内は私が北に行く勇気がありません。油鍋から降りて刀の山に乗ってほしいと言っても、私の目はまばたきもしません。”
（“佐藤大人，从今天起，我许大茂这条命就是您的了，我许大茂唯首您马首是瞻，您说一我小子绝不说二，您指南我绝不敢往北走，您要我下油锅上刀山，我眼睛都不会眨一下。”）
“佐藤様、私はきっとあなたの期待を裏切らず、帝……国の使命を辱めず、任務を円満に完成させます。”
（“佐藤大人，我许大茂一定不会辜负您的期待，不辱帝……国的使命，将任务圆满地完成。”）
在一大堆恭敬的废话后，许大茂理所当然地开始支配起杀手干活。
“あなたたちはまだ立って何をしているのですか。すぐに老人をベッドに乗せて休んでください。あなた、あのやせて背が高いです。すぐにいい車を用意してください。”
（“你们几个还站着干什么，赶紧将老者抬上-床铺休息，你，那个瘦高个，就你立刻备上一辆上好的轿车。”）
这举动把大部分杀手看的一愣一愣的，这是什么情况，这个华……夏囚犯，这许大茂究竟是做了什么。
现在有资格，开始对他们指指点点了。