在凌晨吃了一顿饭，吃完了，天还没有亮。华家两口子执意让谢冲去屋里睡一会儿，等天亮了再回家。谢冲不想进去，在火炉旁边挺暖和的。华家两口子开始切猪杂了，这意味着不久之后就会有顾客上门了。谢冲隐约记得，华家往往只做半天生意，上午忙得热火朝天，卖完了之后，下午就不干了。
华家的生意很好，但是一家人都很辛苦。华爱国用力切着大肠，自豪地说道：“别看这是个力气活，但是，靠着这些猪头、猪杂，我供我妹妹上完了大学，给天龙的舅舅办好了婚事，以后天龙上学、结婚还得依仗我这门手艺。你们这一批孩子，还是得吃我做的东西。”
房门开了，华天龙揉着惺忪的睡眼走了出来，一屁股坐在了火炉旁边。他不满地说道：“你们一边让我多睡会儿，一边又不停地讲话，让我怎么睡？今天真是好吵啊！”
看到谢冲，华天龙立刻清醒，且心生畏惧，几乎要躲在妈妈身后。尽管受了他父母的恩惠，但谢冲并不打算跟华天龙道歉。明明就是华天龙做得不对，这个毋庸置疑。
赵念花让儿子道歉，华天龙扭扭捏捏，又回到屋里去了。赵念花无奈地说道：“让孩子说声‘对不起’，真不是件容易的事。不过，逼得越紧，他就越叛逆，等等吧！等他想通了，自然会道歉的。”
谢冲有点儿羡慕华天龙了。华天龙的妈妈不仅温柔善良，善解人意，还充满了耐心。可自己的妈妈呢？只要一想起来，谢冲就一肚子气。
早上六点半，赵念花就带着谢冲回了家。谢家人正为谢冲的不辞而别焦躁不安，王吉英看到儿子归来，又惊又喜，心里又有气，差点儿又要踹儿子了。
“谢冲很乖，你们千万别为难他。”花姨急忙为谢冲辩护：“他昨晚偷偷去我家道歉，时间太晚了，我就留他在我家过夜了。”
“真的吗？”
王吉英的眼神犀利，仿佛看穿了赵念花的谎言。但是赵念花一点都不慌，笑眯眯地说道：“你看，谢冲好端端地回来了，我们俩还亲近了不少，这不是皆大欢喜吗？——哦，对了，这孩子铁了心要踢球，我看出来了，他是真心喜欢踢球。你们可得好好打算，别耽误了孩子的前程。”
谢家人忙不迭地道谢，送走了赵念花。谢冲绝口不提离家出走一事，尽管大人们都已经看出来了，但他们也没有说破。待赵念花走远了，王吉英揪住了儿子的耳朵，开始了逼供：“你准备逃到哪里去？”
“回广州，去太阳神队踢球。”
“怎么回去？”
“我身上还有二百块钱，我想去火车站买票。”谢冲一五一十地说道：“往南走两公里，那里就有火车站。”
“这孩子实诚，像我。”谢庆收拍了拍儿子的肩膀，说道：“不过，咱家的确没有钱供你继续踢球了。你知道为了让你踢球，我搭了多少人情吗？”
谢冲涨红了脸：“我有实力，也有毅力，教练会破格录取的。就算他不要我，我也会坚持不懈，一定会打动他！”
“唉，你说得挺成熟，可是想法太天真！要是没钱，谁能看到你的实力？”谢庆收苦笑道：“算啦！等你长大了，你就知道这里面的水有多深了。你也会知道，你老爹为了你踢球，付出了多少代价。”
谢冲尚且没有接触到世间的险恶，他沮丧地说道：“要是一切顺利，我也想去巴西留学。”
谢庆收说道：“这个世界上有很多运动，要是你真的喜欢，可以尝试别的。踢球嘛……真的不适合你了。”
“除了足球，其他的都没意思。”
谢冲尚且没有机会打动教练，不过倒在某些程度上打动了家人。谢宏轩说道：“谢冲，光嘴上说说是不行的。你给我列个计划，三年之后，五年之后，分别要达到什么样的水平，能比肩什么样的球星，这其中会遇到什么困难，你会怎么克服，等等。只要你把计划列好了，我可以考虑送你去踢球。”
“太好了！”数日以来，谢冲终于露出了开心的笑容：“虽然我没写过这样的计划，但是我会好好写的！”