距离寿阳东南大约一百多里处有座名山，因其山头常年郁郁葱葱，因此得名翠峰山。
这座大山高逾百丈，就是比长寿山也不遑多让。虽算不上一座名山，但当地人都觉得此山十分有灵气。
然而这几日不知怎么回事，当地的村民突然发现，在翠峰山的深处，好像一直有数千人马藏身与此。
说句心里话，普通老百姓根本就不愿参与其中，山里有什么人跟他们又有什么关系？可对于这种反常的情况，又有谁会不太注意呢？
特别是每日都有巡山的人马，着实让山里的百姓捏了一把汗。这群人到底是干嘛的？是山贼还是金狗？
翠峰山脚下的小山村，人口并不多，此时就见一个庄稼汉对着另一个老汉说道：“里正老爷，这事是不是得和大老爷通个气呢？”
庄稼汉年纪不大，也就三十出头，虽然穿的不太好，但其人看上去却非常精神。
被称为里正老爷的，是一个大约五十多岁的小老头，听到那人的说法，老汉先是用手捋了捋自己的山羊胡子，随后摇了摇头：“哎，铁柱啊，这个可不是咱们能看明白的，管那群人到底是何人，既然没有来咱们赵家庄找麻烦，那就随他们去吧……”
可名叫铁柱的汉子还是十分警觉，在这一刻，他则是低声劝道：“里正老爷，话不能这么说，如果那群人真要是想犯下什么大事，到时候朝廷追究下来，可就是咱们赵家庄的灭顶之灾啊……”
被这么一顶大帽子扣下来，里正顿时倒吸了一口凉气。在这山高皇帝远的地方，里正相当于一个村的土皇帝，可也经不住这么大的帽子！
此刻就见那老汉低头沉思了一阵，或许是觉得铁柱说的有道理，于是欣然点头道：“嗯，你小子说的对。老夫已经被黄土埋到了脖子，不求有功但求无过。你这么一说，老夫也觉得这里面确实是大有文章……”
说完此话，里正连忙唤来小厮帮着准备笔墨，随即就在铁柱的面前写了一封信，而后交到了他的手里，道：“咱们村腿脚最快的就是你小子，这样吧，一事不烦二主，你就辛苦一趟，将这信件交给大老爷们过过眼……”
然而在这一刻，里正突然感到有些纠结，因为他不知到底该把信交给谁。
原来，翠峰山在平定军境内，赵家庄属于平定县的范围，但此时距离赵家庄最近的县衙是平定军下辖的另一个县城——乐平县。
所以，里正才会有些矛盾。不过很快他便决定下来，觉得还是应该去最近的地方通报一下。反正不管这里将要发生什么事，他也能和这事摘干净。
铁柱当下也不推辞，在接过了那封信以后，连忙对着里正说道：“里正老爷，那小的这就去往县城了……”
说完，铁柱揣着里正写的信奔着翠峰山的山间小路就疾驰而去……
而在铁柱走后不久，翠峰山脚下则是发生了一起惊天动地的大战！
咱们先不说那送信的铁柱，也先不讲这场战斗，单说在翠峰山中埋伏的那队人马。没错，这一队人马正是黑风寨大当家胡夜义所带来的。
五千多人的队伍，远远的看去就是黑压压的一片。