12月，陈燕踏上前往上海的旅途（西部人才开发项目进修班）。同年和她一起共赴上海的还有全国各地的上百位农村双学双比支付女能手。
陈燕背着一个大大的旅行包，围着她的橘色围巾兴奋的和云南省妇联的工作人员还有二十来个和她一样的农村妇女一起过安检，上飞机。
这是她第一次坐飞机，她把大旅行包横跨在身前，跟着长长的队伍东张西望的。她的前面是一个比她年纪稍长的中年妇女，穿着一套彝族服饰，陈燕和她搭话“大姐，你以前坐过飞机吗？我第一次坐飞机，不知道会不会晕机。我会晕车。真怕上了飞机飞机开起来把我给飞吐了。听说这飞机贼快，你说那么快，人受得了吗？”
那女人用十分标准的普通话回她“你放心吧！不会的，飞机可比汽车稳当多了。我女儿在湖南上大学，她就是搭飞机过去的。她告诉我坐飞机比做汽车舒服付了！”
“您女儿真厉害啊，在外省上大学。您普通话那么好事您女儿教的吗？您是彝族？”陈燕一连三问，对方也不恼，耐心解答。
“我是彝族啊，我是做传统彝族手工服饰的，以后你想买手工彝族服饰可以来找我，给你打折。我普通话都是女儿教的，开始的时候也不行，最近一年才越来越好的。你不要怕害羞，勇敢说出来，说着说着就好了。”
陈燕点点头“那彝族服饰多少钱一套？”
“纯手工的，最低也要一万多。机器的就千把元钱吧！如果要加上各种配饰还得看你用的材质，银的，铜的等等，多种选择，银的肯定贵一点。”
陈燕咂舌“那么贵啊！”
“手工做的，有时候一个人半年才做得出来一套，你说值不值当？”
陈燕小鸡啄米般点头“值当，值当！”
说话间两个人上了飞机，陈燕笑呵呵的把机票递给空姐“美女，麻烦您帮我瞅瞅我坐哪。”
空姐礼貌的笑着回她“请您讲普通话。”
陈燕拿出她的蹩脚普通话来“麻烦帮我看看，我坐哪里。”
虽然蹩脚，惹得周围人纷纷笑起来，但好歹人家空姐听懂了。看看她的机票带她入座了。
她运气好，坐了个靠窗的位置。空姐贴心的问她“需要我帮您把包放在行李架上吗？”陈燕连连摇头“不用了，谢谢。”她包里放了八千元钱呢，是这次出门带出来用的，她怕搞丢了。但总拿着这个大包也不是个办法，陈燕下定决心到了上海一定买个时髦的挎包，把钱放在里头随身携带。
空姐一走她就把脸凑在窗户上看着外面，正好看到飞机翅膀，她想，也不知道飞起来这翅膀会不会动。
没一会儿她旁边的两个座位就坐上了两名女子，年纪都比她大，也是一同前去的学员。她热情的和人打招呼“我叫陈燕，燕子的燕！”
“我叫李娇，我家是屏边的，搞蜜蜂养殖的。”
“我叫张慧芬，我是养牛的。”
陈燕赶忙接到“哦，我是养鸡的。咱们三都是一个行业的，一定很有讲常！”
三个人七嘴八舌的讲起来。
过了二十来分钟，陈燕都快坐不住了广播响起：飞机即将起飞，请关闭手机！