圣福堂更是萧条，每日清晨都有穷苦人在门口拉起的绳索之外观望，看看解禁了没，有没有开始舍粥和舍药。见还是如前，只得哀叹着离去。
圣福医院和圣福堂一片愁云惨淡，就像这冬日的枯败景色，了无生机。
胖大姐无事可忙，常来圣福堂找谷雨闲聊八卦。这日她又来了，小翠正守在谷雨身旁绣着花样。
胖大姐眉飞色舞地说道：“你快想个法子救救圣福医院吧，再闲下去，我看霍华德院长就闲出妖来了。你猜，他昨日让我帮着买什么了？”
听见胖大姐提到院长，小翠的心头一哆嗦，指尖被手中的针刺破。她佯装平静，悄悄擦去手指肚上渗出的血滴，低头继续手中的活计，耳朵却竖起，在听胖大姐和谷雨的谈话。
谷雨笑说：“现下医院里又没病人，他想买什么，怎还用得着让你帮他买？”
胖大姐挑眉说道：“我猜他是拉不下脸来去逛那种卖女人物件的店铺。他让我去买西洋妇人抹脸用的香脂，指定了牌子。才那么一小盒，竟花了十两银子。那香脂盒子老精致呢，你一准儿是没见过，银色的，上面镂空雕花，盒盖还是双层的，里面一层带着一面小镜子。”
胖大姐笑问：“你说他一大男人，买这老贵的香脂作甚？”
谷雨说道：“还能作甚，送心上人呗。你见过院长的心上人没？”
胖大姐说道：“我来这些年，还未见他跟哪个女人亲近过。最亲近的，就是病房里住的那些老太太了。”
谷雨和胖大姐津津有味地谈论着霍华德院长，她们对院长的私人情事有着浓厚的兴趣。
原本以为院长已修得仙风道骨，摆脱了俗世间男女情事的牵绊，忽然间，他买了女人用的昂贵香脂，实在新鲜有趣。
霍华德院长有心上人？小翠心头莫名刺痛一下，禁不住轻轻咬住下唇。脸颊上被他亲吻过的地处，又开始火辣辣的发烫。
这日晚间，照顾西娅睡下后，小翠锁好圣福堂的大门，返回自己的值班室，洗漱一番，将门窗闩紧，脱衣躺在床上准备入睡。
恍恍惚惚即将进入梦乡，忽听后窗外有窸窸窣窣的脚步传来，继而响起轻微的敲窗声。
小翠即刻惊醒，从床上翻身坐起，侧耳倾听，果然，后窗外又响起一阵敲打声。
将烛台上的蜡烛点燃，小翠端着来到窗前，听见一阵脚步声响起，渐渐远去。
小翠把烛台放在一旁，打开窗闩，轻轻推开窗户，只听“啪嗒”一声，有东西从外面的窗台滚落，掉在小花园的泥地上。
此刻，后窗外空无一人，只有冬夜寒凉的风，和在风中摇曳的枯干树枝。
小翠就着烛光往窗下看去，见到花园泥土的脚印上，躺着一个小小的包裹。
小翠从后窗探出身去，将包裹捡起，拿进房内，在烛台前打开。
一个极为精美的银色镂空雕花圆盒，打开盒盖，里面一层有面小巧的镜子，翻开镜子，一股沁人心脾的芳香在屋内弥散开来，这是一盒崭新的细腻洁白的润肤香脂。
精致的银盒下面压着一张纸片，上写着三字：送给翠。
此三字，小翠都认得。
想起胖大姐与谷雨闲聊时，说起过霍华德院长托她去买香脂一事，小翠心头突突一阵狂跳，慌忙将窗户关紧。
她脸颊绯红地端详着银色的香脂盒，暗想：莫不是……他送来的？
不经意间，小翠嘴角扬起一弯羞涩的笑，将香脂盒轻轻捂在胸口处。