“太傻了。”莱特沉默了片刻，轻声说。凯特用手背抹了抹眼睛，勉强笑道：“是啊，太傻了。一个人永远摆脱不了过去，我已经放弃了。”
莱特思索了一会儿，才开口道：“凯特，这话可能你不爱听，但人命没有你想的那么珍贵。战争、贫穷、瘟疫……人一茬茬长出来，又一茬茬被割掉，跟野草没什么不同。杀了就杀了，无法挽回，更不可能赎罪。”
“那我该怎么办？”凯特痛苦的凝视着他，莱特的眼神幽暗。他笑起来很有感染力，无忧无虑阳光灿烂，让人一见就心生好感。一旦他收敛笑容，重重岁月压在眉间，转眼就从飞扬少年变成了老态青年。
“接受过去的自己，活下去。”他说，“只有这个办法。”
“我做不到。”凯特摇头，“我没有你这么坚强。”
莱特正想开口，房门突然开了，妮娜缩着头进来，进门就打了个喷嚏：“阿……阿嚏！你们在吃什么？哎呀，是小兔子诶！好可爱！”
天越来越冷了，凯特捏了许多汤圆摆在案板上，有的捏成小兔子和小猪，还用食用色素点了嘴巴鼻子。莱特不喜欢吃甜食，他就专门做了牛肉馅。
“馅要甜的还是咸的？”凯特松了口气。妮娜把衣服挂在门后的衣挂上，回头说：“甜的，有芝麻馅吗？”
“有。”
妮娜带来一瓶橄榄油，凯特总算把脸上的涂鸦擦干净了。她洗了个脸，回来见一个小姑娘正站在门口怯生生的张望，便招了招手让她过来。小姑娘扭捏着爬上她的膝盖，凯特把她抱稳了，柔声问道：“想吃什么？”
“小兔子。”
小姑娘才三四岁，咬字还不清楚，带着脆生生的娇憨。凯特舀了一碗汤圆亲自喂给她，小姑娘目不转睛的望着凯特，大眼睛忽闪忽闪的，奶声奶气的说：“外面有一个人，长得跟你很像。”
凯特微微皱眉，果然看到里昂正站在门外抽烟。外面天寒地冻，风刮得跟刀子似的，他拢紧了风衣，跺着脚驱寒。哐啷一声，门突然开了，他立刻回过头，满脸谄媚：“大爷，赏口热乎的吧！”
凯特面无表情的摔上门，差点把里昂的鼻子夹断。他疼得嗷嗷叫，这时门又开了，一个碗被重重放在了台阶上，连汤都洒了些出来。凯特拴上门，里昂浑然不觉，喜滋滋的捧着汤碗，蹲在台阶上吃起了汤圆。
“他不是你父亲吗？”妮娜小声问道，“你真的不让他进来？”
“别管他，反正冻不死。”莱特咬着汤圆，烫得直吸气。“是吧凯特？”
凯特没有接话，专心喂小姑娘吃汤圆：“好吃吗？”
“好吃。”小姑娘小鸡啄米般点头，凯特笑着刮刮她的鼻子。小姑娘吃饱了，睡得东倒西歪，凯特让妮娜把她带回房间。莱特赖着不走，趴在桌子上，拿勺子戳着碗里的汤圆，把汤圆戳成了黑糊糊的面片汤。
“你先回去吧，我有话要单独问他。”凯特说。莱特往门外瞟了一眼，难得有些迟疑。凯特笑了起来：“别担心，他不敢对我做什么。”
“我就在房间里，有事随时叫我。”莱特说，“他要是说了什么难听的话，千万别放在心上，万事有我呢。”
凯特点了点头，眼神温暖。莱特离开后，她才拉开门。里昂正靠着门听墙脚，表情有点尴尬。
“你怎么会看上他的？”
凯特漠然注视着他，里昂做贼似的缩了缩脖子，不敢和他对视。半晌，凯特才听到自己的声音：“兰斯……他最近怎么样？”
这个名字曾在她的心头嘴上滚了无数遍，可再度出口的这一刻，她然觉得生疏。里昂从兜里摸出一支烟。蓝色的火光里，他的眼神晦暗：“你要听实话吗？”
凯特没有回答。里昂咬着烟，含糊的说：“很不好。听说你辞了职以后，他天天跑到你家楼下蹲点，不敢上去，过了好久才发现你不见了。你的护照身份证都在，他开始以为你被绑架了，跑去监狱里逼问，只知道你去了趟重狱，问出了什么内容，我和安德不敢告诉他。他花了很久才相信你是自己走了，不是被绑了。你们好像毕业时跑去国外周游了一圈？他请了长假，重新去了每一个你们去过的地方。”
他停了停，瞥了一眼凯特的表情，声音越发低哑：“后来他回来了，直接向安德交了辞呈，当然被拒绝了。安德把他臭骂了一顿，最终他听进了安德的话，相信等你气消了就会自己回来。之后他就变得不太正常，突然跟个愣头青一样，什么任务危险就赶着上，上周还在一起爆炸案中负伤……”
凯特的心跳突然一滞：“他没事吧？”
“没事，救回来了。”里昂说，“当时楼都要塌了，他突然不要命的冲进去，救出一个小孩。谁知道他在想什么？或许他认为你已经不在了，急着去见你，或许认为只要自己一遇到危险，你就会从天而降来拯救他？”
他回过头，凯特的脸像碎骨一样白。“你们两以前好得跟一个人似的，他做了什么，让你这么恨他？”
“跟你无关。”
“我只想告诉你，如果你死在他看不到的地方，他过后才知道，这小子一定会疯掉。你舍得吗？”
凯特的嘴唇微微颤动：“你对我说这些，是为了杜贝尔弗局长吗？”
“不。”里昂回过头，深深的叹了口气，“是为了你。人在气急败坏的时候，总会作出令自己后悔的事。我领会过，不希望你再领会一次。”
他伸出手，想拍拍凯特的肩膀，却没碰到就缩了回去。里昂左右转头松了松筋骨，故作轻松的说：“要是你改变主意了，随时可以告诉我。”
他活动着肩膀往远方走去，背影在黑暗里有些落拓。凯特突然发现，他老了，尽管他没有一条皱纹，没有一根白发，却像暮年的雄狮盘踞在王座上，眼角尽是岁月的苍凉。
凯特回到房间里，打开电脑，登陆了自己的邮箱。她刚打开邮箱，邮件提示音就响了起来。邮箱爆满，整整几百封未读邮件，发件人只有一个。她把电话卡扔进了下水道，兰斯打不了电话，只好寄希望于邮件。凯特点了一支烟，在烟雾寥寥中慢慢读着邮件。
20th November