早川町，位于山梨县西南侧和静冈县接壤的地带。这里地处有日本阿尔卑斯山之称的飞驒山脉腹地。周围群山环绕风景秀丽，是一处犹如世外桃源一般的山中小镇。
早川町虽然是全日本人口最少的町，但是却因为优美的自然环境和丰富的温泉资源而成为了极具特色的旅游胜地。除此之外，位于此地的西山温泉庆云馆更是因为世界上经营时间最长的公司和世界上水量最为充沛的温泉两项吉尼斯世界记录而成为了日本传统旅馆业的活化石。
创立与公元705年的庆云馆自古就是著名的温泉度假胜地。作为一家传统的日式旅馆，庆云馆在开业长达1300多年的时光里接待过的宾客上至皇亲国戚，下至平民百姓。其经营理念和服务标准早就成为了日式旅馆业者们争相学习的对象。
可惜，林修一和美纪却并非是来此体验这座旅馆业的活化石的。在北海道和东京都发生的两起案件之间唯一存在的联系就是清洁公司这条线索，因此林修一当然不会放松对这条线索的追查。在和北海道警方处理完了案件移交的手续之后，林修一和美纪立刻就连夜赶往早川町，去调查阿须田家政公司的女工藤木美奈都。
一辆品川牌照的英菲尼迪轿车从隧道中驶出之后，沿着走笛吹国道104号线山中的高架公路一路疾驰向西，进入了国道52号公路之后再一路向北。虽然山中道路曲折，但是得益于环东京地区发达的公路网络，林修一只花了三个小时左右的时间就从繁华的东京赶到了静寂的西山温泉。
这是一座健在河川之畔的温泉旅馆。除了庆云馆之外，周围再无其他的建筑物存在。也正因为此，这里显然不是那种能够讨好所有客人的温泉旅馆。对于那些喜欢安静的享受温泉的客人来说，庆云馆简直是再合适不过的选择了。与庆云馆隔路相望的是另外一处新建的日式旅馆。那里是庆云馆于几年前在新发现的温泉泉眼的基础上修建的蓬莱别馆。因为出水量大，可以容纳更多的客人，这也让这家千年老店的生意愈发的兴隆了起来。
当林修一和美纪驾车抵达的西山温泉的时候天已经是临近晚饭的时分了。因为目前手上的掌握的情报实在是太少，再加上还要调查藤木美奈都的相关情况。所以林修一认为现在还不是对重点嫌疑人进行公开调查的最好时机。在经过一番商量之后，林修一和美纪不得不以情侣的关系住进了这间旅馆。
“欢迎光临，请问客人是第一次来庆云馆吗？”
身着着传统工作服饰的旅店女招待看到林修一和美纪下车，很快就迎了过来询问殷勤的询问起了两人的需要。她将林修一和美纪迎接进了庆云馆，随后旁敲侧击的询问起了两人的一些喜好！
“是呀，很久之前就听说过庆云馆的大名，美纪酱和我一直都很好奇开业1300年的旅馆到底是什么样的。现在看来，确实是不同凡响啊！”
林修一面带微笑的对旅店的女招待说道，语气之中带着恭维的意思。他之所以这么做，只是想尽快和旅店内的工作人员建立良好的关心，这样也方便他旁敲侧击的了解一下藤木美奈都的相关情况。
女招待对林修一的恭维报以真诚而含蓄的微笑，随即接过了林修一手上的行李。等到大家在店门口除去了鞋子之后，店内的女招待利立刻端坐于地板上向林修一和美纪行礼。
“欢迎光临，请问两位客人是从哪里来的呢？”
“我们是听朋友的推荐特地从东京赶来的，早就听说过庆云馆的大名，今天终于有幸来体验这里的温泉了！”
“客人远道而来，我们自当用心为为两位服务才是。鞋子请放在门口就可以了！”
林修一和美纪彼此对视了一眼，随即按照店家的要求将鞋子摆在了玄关处。工作人员接过了林修一和美纪的鞋子之后，立刻小心的收了起来。在女招待的引领下。林修一和美纪来到了入住登记处，一同办理入住手续。